最近は、ニコ画.inの多言語対応なんかしています。とりあえず、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語に対応してみました。

CakePHPをいじりだして、なんだかコーディングのペースが落ちたのですが、英語版のニコ画.inのアクセスが上がってきたことをイイ事に調子に乗って多言語化してやろうと思ってやってみました。
とりあえず、インターネット人口の多いところから抜粋して、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語に対応してみました。
日本語版と同様にyoutubeのビデオが見られるようにしています。
ちなみに、ブラジルは公用語がポルトガル語と言うことで、ポルトガルとブラジルに対応して見ました。

Dienst, um in Rutschbahnshow ein Foto und einen Brief anzusehen -Nicoga.in-
Service regarder une photographie et une lettre dans le spectacle de la diapositive -Nicoga.in-
Servizio per guardare una fotografia ed una lettera in show di diapositiva -Nicoga.in-
Servicio para mirar una fotograf〓a y una carta en muestra de la diapositiva -Nicoga.in-
Servi〓o para assistir uma fotografia e uma carta em espet〓culo de deslizamento |Brasil| -Nicoga.in-
Servi〓o para assistir uma fotografia e uma carta em espet〓culo de deslizamento |Portugal| -Nicoga.in-

これから、少しずつですが、色んな言語に対応していきたいと思ってます。
新しいサービスもやってはいるんですが、モチベーションが低下中で放置ぎみなので、とりあえずこっちをいじってみます。